CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 49

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Governor Sir J. Bowring

24 January 1859.

Victoria, Hongkong,

to

The Rt. Honble

Sir L. B. Lytton, Brr

No. 9.

3 Inclosures.

Received

complaining of the aspersions recently cast

Secretary of State,

by J. Bridges to the

Forwarding. Letter from

AJ

his character.

£22.1

Legislative Councillor.

Protest by Mr Davies,

J.J. Merciale

6/22/20

xy y s my

the fear of which will take as fact. I think the anim

there communiqués but But

his right of puller Lég. Conmiller to

M Davis ached my wrong.

L

167

a

argumentiir

Enter on the minutes.

Statement respecting

supposed work

himself:

and still more

unjustifiably if

it is here that he communicated his

feeling as a

Legislator

at once to the Colonial journals, thinly veiling his personality to personal convenience

which

colony

to seriously injured.

87 4/4 ser

it $27.

I agree

47

I agree wholly.

Sir Jason Rowing

MINUTE

No.36

3591

27 APR

W MElliot M'Merivale Lord Carnarvon

Sir B Lytton

for

ngh

fordy

1 April 1859

I have to acknowledge the receipt of your Despatch No. 9 of the 24 January

with other

from

Bridges

the aspersions cast on complaining of

the copied

his character in

Protest by M. Davies,

as Legislative Councillor.

I perused these

papers satisfies

me of

Mr Davies,

a Magistrate.

that In reply

I shall best discharge my

duty by refusing to take

any part in these

disputes. But it will be right that I should refrain from expressing

my

Nevertheless I am

under suspicion that

Mr Davis detect

Edit History

2026-05-18 10:20:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Governor Sir J. Bowring 24 January 1859. Victoria, Hongkong, to The Rt. Honble Sir L. B. Lytton, Brr No. 9. 3 Inclosures. Received complaining of the aspersions recently cast Secretary of State, by J. Bridges to the Forwarding. Letter from AJ his character. £22.1 Legislative Councillor. Protest by Mr Davies, J.J. Merciale 6/22/20 xy y s my the fear of which will take as fact. I think the anim there communiqués but But his right of puller Lég. Conmiller to M Davis ached my wrong. L 167 a argumentiir Enter on the minutes. Statement respecting supposed work himself: and still more unjustifiably if it is here that he communicated his feeling as a Legislator at once to the Colonial journals, thinly veiling his personality to personal convenience which colony to seriously injured. 87 4/4 ser it $27. I agree 47 I agree wholly. Sir Jason Rowing MINUTE No.36 3591 27 APR W MElliot M'Merivale Lord Carnarvon Sir B Lytton for ngh fordy 1 April 1859 I have to acknowledge the receipt of your Despatch No. 9 of the 24 January with other from Bridges the aspersions cast on complaining of the copied his character in Protest by M. Davies, as Legislative Councillor. I perused these papers satisfies me of Mr Davies, a Magistrate. that In reply I shall best discharge my duty by refusing to take any part in these disputes. But it will be right that I should refrain from expressing my Nevertheless I am under suspicion that Mr Davis detect
Baseline (Original)
Governor Sir J. Bowring 24 January 1859. Victoria, Hongkong, to The Rt. Hon ble Fir L. B. Lytton, Br No. q. 3 Inclosures. Received complaining of thes aspersions recently cast Secretary of State, J. Bridges to the Forsanding. Letter from AJ his character. £22.1 Legislative Counciltor. Protest by Mr Davies, JJ. Merciale 6/22/20 xy y s my the sear of Hach will take as fact. I think the anim there conhommiers but But his right of pullert Lég. Conmiller to M Davis ached my wrong. L 167 a ayumentatiir Enter on the minutes. Statement respecting suphard work imself: and still more unjustifiably if it is here the he communicated his festist as a Legiilator at once to the Coral journals, thinly apparating Vrt Feedcony to personel conhoven y which colony to seriously injured. 87 4/4 ser it $27. I agree 47 Согда agry Wharfy. Sir Jason Rowing MINUTE N°36 3591 27 APR W MElliot M'Merivale Lord Carnarvon Sirk Blytim for ngh Ъ fordy I April 159 e I have to acts the receipt of your Despach N. 9 of the 24 dany ee with other from Bridges the espersions cest on complaining of the coped f bis character in Protect bey M. Daires, es Lojistaltis Cousinther. Il percoal of there scapes satisfies fue Mo Davies, Whoy Magistrate. that In reply I thall beast dischare my Meety bey refusing to latte キット any part in there yout се to infor that I cann unpoturate colored, take no part fin disputes. But it w! there contr Foot be right that Ish? repain from expressing Key Severtheless I am. f spicion that Mr Davin detect
2026-05-18 10:20:59 · Baseline
View content

Governor Sir J. Bowring

24 January 1859.

Victoria, Hongkong,

to

The Rt. Hon ble

Fir L. B. Lytton, Br

No. q.

3 Inclosures.

Received

complaining of thes aspersions recently cast

Secretary of State,

J. Bridges to the

Forsanding. Letter from

AJ

his character.

£22.1

Legislative Counciltor.

Protest by Mr Davies,

JJ. Merciale

6/22/20

xy y s my

the sear of Hach will take as fact. I think the anim

there conhommiers but But

his right of pullert Lég. Conmiller to

M Davis ached my wrong.

L

167

a

ayumentatiir

Enter on the minutes.

Statement respecting

suphard work

imself:

and still more

unjustifiably if

it is here the he communicated his

festist as a

Legiilator

at once to the Coral journals, thinly apparating Vrt Feedcony to personel conhoven y

which

colony

to seriously injured.

87 4/4 ser

it $27.

I agree

47

Согда

agry Wharfy.

Sir Jason Rowing

MINUTE

N°36

3591

27 APR

W MElliot M'Merivale Lord Carnarvon

Sirk Blytim

for

ngh

Ъ

fordy

I April 159

e

I have to acts the receipt of your Despach N. 9 of the 24 dany

ee

with other

from

Bridges

the espersions cest on complaining of

↑ the coped f

bis character in

Protect bey M. Daires,

es Lojistaltis Cousinther.

Il percoal of there

scapes satisfies

fue

Mo Davies,

Whoy Magistrate.

that In reply

I thall beast dischare my

Meety bey refusing to latte

キット

any part in there

yout

се

to infor

that I cann

unpoturate colored, take no

part fin

disputes. But it w! there contr

Foot be right that Ish? repain from expressing

Key

Severtheless I am.

f

spicion that

Mr Davin detect

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.